Nous venions de déménager à New-York, dans un quartier qui s'appelle Astoria, à côté de la rivière de l'Est. Notre maison est très étrange, les rideaux ont des trous et beaucoup de poussière. Il n'y a pas beaucoup de lumière. Ça ne me donnait pas envie d'habiter là. J'étais obligé de m'habituer parce que Mike et mes parents étaient très contents d'être ici, je ne pouvais pas leur dire de déménager encore une fois. Je sentais que quelque chose allait se passer. Mes parents devaient aller en Europe pour vendre notre ancienne maison. Ils devaient rester là-bas pendant trois mois.

Notre nouvelle maison est celle où habitait mon grand-père, il est mort en 1891, je n'avais même pas un an, je n'ai pas pu le connaître et quand je vois ses photos, je vois qu'il avait un air très sympatique.

Mes premiers jours dans cette étrange maison se sont bien passés.

Mais j'étais très inquiet parce qu'il ne restait que quatre jours avant que mes parents s'en aillent. La pire chose était que je ne connaissais pas très bien ma tante alors que c'est elle qui devait nous garder pendant ces trois mois.

J'étais chaque jour un peu plus inquiet, et surtout quand je pensais que mes parents devaient partir demain. Je ne savais pas ce que j'allais faire avec ma tante et mon frère. Ma tante ne m'avait toujours pas aimé autant que mon frère.

Il restait quelques heures avant que mes parents partent et nous allions les accompagner à l'aéroport.

Je n'avais pas du tout envie que mes parents s'en aillent, et surtout aussi loin.

Ma tante venait d'arriver à l'aéroport et mes parents étaient partis. Mon frère était très content et ma tante n'arrêtait pas de nous parler de sa vie. Elle a vécu aux Etats-Unis, en Allemagne et en Autriche.

De retour à la maison, ma tante commença déjà à nettoyer par terre, les fenêtres et la cuisine.

Il était bientôt dix heures du soir et je voyais encore la lumière du soleil, pourtant nous étions en hiver. C'était très étrange. J'allai me coucher.

Je n'ai pas pu très bien dormir parce qu'il faisait très froid et j'avais oublié de fermer la fenêtre. Je me suis réveillé très tôt. L'après-midi, j'ai dû rester tout seul parce que Mike et ma tante étaient allés faire les courses.

Lorsqu'ils sont arrivés, à environ neuf heures du soir, je me suis rendu compte qu'il faisait déjà nuit. Quelque chose n'allait pas bien du tout...

Avant de me coucher, j'ai bien fermé la fenêtre. J'ai eu un cauchemar, je me suis réveillé et quand j'ai regardé à travers la fenêtre, je vis quelque chose qui m'effraya. Je ne voulais le dire à personne, même pas à mon frère mais je sentais que quelque chose me disait que je devais le dire à quelqu'un. J'ai donc tout raconté à frère mais il ne voulait pas me croire.

La nuit suivante je n'ai rien vu du tout. A ce moment, je me suis dit : "La chose que j'ai vue est vraiment unique, personne d'autre ne l'a vue".

Le lendemain, je me suis couché plus tôt parce que j'étais très fatigué. Soudain j'entendis un bruit sur le toit de la maison voisine. J'ai regardé par la fenêtre, et tout à coup la lumière de ma chambre s'est allumée et j'ai vu que c'était ma tante qui l'avait allumée et puis elle m'a dit:

-Que fais-tu debout à cette heure-ci?

-J'ai entendu un bruit et j'ai voulu savoir ce que c'était.

-C'est très tard! Va te coucher me dit-elle.

-D'accord, mais je te promets que j'ai entendu quelque chose.

-Et qu'e?

-Je ne sais pas mais c'était un bruit très bizarre.

-Ben, je vais me coucher, bonne nuit... .

Je me suis relevé dès qu'elle est partie pour regarder mais il n'y avait plus rien, alors je me suis couché. Quelques heures après, j'ai entendu le même bruit et quand j'ai vu d'où venait ce bruit, j'ai vu la même chose que j'avais vue avant-hier. J'essayais de voir plus clairement ce que c'était et c'était une chose inexplicable,... comme un fantôme mais avec des flammes de feu sur la tête et tout à coup la chose avait disparu.

A midi, j'ai tout raconté à mon frère et il commençait à me croire, je lui ai dit :

-Si tu ne me crois pas, vient dans ma chambre ce soir.

-D'accord, me dit-il.

Ce soir-là, j'avais très sommeil parce que je n'avais pas bien dormi. A huit heures, nous étions déjà dans ma chambre. Ce fantôme me faisait chaque fois un peu plus peur, mais je voulais montrer à Mike que c'était vrai. Quelques minutes après, mon frère me dit : "Leny! Regarde ! Le voilà !".

Il avait un visage cadavérique avec des yeux opaques, un nez aquilin et des dents très crochues. C'est à ce moment-là, qu'il m'a fait le plus peur, j'ai pu voir tout son visage et il voulait nous dire quelque chose: " sortez de ma maison, sortez de ma maison". Mike et moi partîmes de suite, je ne voulais plus le voir. Il m'avait beaucoup effrayé, mais pourquoi nous a-t-il dit "Sortez de ma maison" ? Cette maison n'était pas la sienne. Ce n'était pas vraiment un fantôme mais un zombie ou quelque chose dans le style. Je me suis tout de suite dit que je pouvais chercher des indices ou plutôt des documents sur cette maison. J'ai tout de suite dit à mon frère ce que je pensais faire mais il m'a dit que ça pouvait être dangereux, que c'était mieux si je laissais les choses comme elles étaient.

-Moi, je vais faire ce que je veux, je croyais que tu pouvais m'aider mais tu ne veux pas alors je le ferais tout seul.

-Je t'ai averti ! Si tu ne veux pas m'obéir, moi je ne vais pas t'aider quand tu auras des problèmes avec ce zombie.

-D'accord. Maintenant je sais que je ne peux pas compter sur toi.

Je regrette de lui avoir parlé comme ça, mais il y a quelque chose dans ma tête qui m'obligeait de faire ça.

Le jour même, j'ai commencé ma recherche.

Je me demandais ce qui pouvait m'arriver si je voulais juste savoir pourquoi ce zombie disait que cette maison lui appartient. Cette maison appartenait à mon grand-père, du moins, c'est ce que ma mère m'avait dit. Mais je regrettais d'avoir répondu à mon frère d'une telle façon.

Vers les dix heures du soir, il faisait encore jour, il ne faisait pas noir comme l'autre jour. C'est à ce moment-là que je me suis rendu compte que lorsque nous ne sommes pas dans la maison, le jour est plus long. Mais pourquoi ? Je crois que tout ce que je veux savoir est dans la chambre à mon grand-père, mais il était interdit d'y entrer, de plus la porte était fermée à clé. La seule façon d'entrer était la fenêtre. Je pris l'échelle du sous-sol, l'emmenai au jardin et je regardai que personne me voit. La première chose que je vis était des armoires et un lit. J'ai cherché partout et je n'ai trouvé que des habits. Il me reste à chercher dans le dernière armoire. Quand je l'ai ouverte, il y avait beaucoup de papier et sur un classeur c'était marqué, "ï I à V 5 ô¥ " et je l'ai tout de suite ouvert et la première feuille disait : lorsqu'il n'y a personne dans cette maison, mon esprit essaiera toujours de la reprendre, et en bas de la feuille : testament de Mike Hudson. C'est comme-ça que s'appelait mon grand-père. J'ai lâché la feuille, je suis parti et j'ai crié très fort. Ce n'est pas possible, mon grand-père n'aurait jamais pu faire ça sauf si quelqu'un l'avait tué. Ma mère m'avait dit qu'il avait eu une maladie très grave.

Depuis ce jour-là, je n'arrivais plus à m'endormir tranquillement, et si je disais à Mike, il ne va jamais me croire. Si je disais à ma tante, elle allait me punir parce que j'étais entré dans la chambre, et en tout cas elle ne va pas me croire non plus. Je me souvins que ma tante m'avait dit qu'elle aimait beaucoup cette maison... oohhh et si c'était elle qui avait tué mon grand-père pour avoir cette maison ? Je ne pouvais pas dire ça sans savoir la vérité et la seule manière de savoir c'était de demander au zombie. Je vais l'attendre dans ma chambre.

Le voilà, il est là. Je vais lui demander :

-Mon... Monsi... Monsieur, comment vous appelez-vous ?

-Je m'appelle Mike Hudson.

-Et... et que faites-vous ici ?

-Je veux deux choses, cette maison et tuer ta tante.

-Mais pourquoi voulez-vous la tuer?

-Je ne peux pas te le dire, je dois partir.

-Non, ne partez pas, s'il vous plaît !